Trung tâm Giao lưu Quốc tế Toyonaka là một cơ sở được thành lập như một cơ sở trao đổi nhằm phổ biến các làn sóng trao đổi quốc tế mới từ thành phố Toyonaka và nhằm mục đích hiện thực hóa một xã hội nơi chúng ta cùng chung sống.
Vì vậy, phí sử dụng phòng thuê có hai loại: mục đích sử dụng và mục đích sử dụng chung, và các mức phí cũng khác nhau.
Mục đích sử dụng và sử dụng chung
Mục đích sử dụng
- 1. Các hoạt động đóng góp cho nghệ thuật, văn hóa... nhằm mục đích thúc đẩy tình hữu nghị, giao lưu với nhân dân các nước.
- 2. Các hoạt động góp phần hợp tác giữa người nước ngoài hoặc cải thiện cuộc sống và phúc lợi của người nước ngoài.
- 3. Các hoạt động góp phần tạo dựng một xã hội chung sống với người dân thuộc các nền văn hóa khác nhau sinh sống trong khu vực
- 4. Các hoạt động khác sẽ mở rộng và góp phần thúc đẩy quá trình quốc tế hóa cộng đồng địa phương và giải quyết các vấn đề toàn cầu.
Trong trường hợp các sự kiện (bài giảng, hội thảo, nhóm nghiên cứu, nhóm nghiên cứu, các hội nghị khác nhau, v.v.) phù hợp với các mục tiêu trên, cơ sở vật chất có thể được sử dụng với mức phí dự định.
Hiệp hội Quốc tế cung cấp tư vấn cá nhân về mục đích sử dụng, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Sử dụng chung
Sử dụng cho các mục đích khác ngoài mục đích dự định và không nhằm mục đích thương mại.
- (Ví dụ sử dụng)
- ・Hoạt động câu lạc bộ sở thích, nhóm học tập, nhóm học tập, v.v.
- ・Bài giảng, buổi đào tạo, họp hội đồng quản trị, hội nghị, phỏng vấn tuyển dụng, hội chợ việc làm, v.v.
Nếu không có sẵn
Khi bạn đăng ký sử dụng, nhân viên của chúng tôi sẽ hỏi bạn về chi tiết việc sử dụng của bạn. Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào nội dung sử dụng, bạn có thể được yêu cầu không sử dụng dịch vụ.
*Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.
Phí sử dụng
Phí sử dụng mục đích
| Tên phòng | Năng lực (người) | là.09: 00 ~ 12: 00 | buổi chiều13: 00 ~ 17: 00 | Đêm18: 00 ~ 21: 30 | Cả ngày09: 00 ~ 21: 30 |
|---|---|---|---|---|---|
| Phòng họp 1 | 18 | 520 man yên | 720 man yên | 640 man yên | 1,880 man yên |
| Phòng họp 2A | 21 | 480 man yên | 600 man yên | 520 man yên | 1,600 man yên |
| Phòng họp 2B | 48 | 840 man yên | 1,120 man yên | 1,000 man yên | 2,960 man yên |
| Phòng họp 2C | 21 | 440 man yên | 560 man yên | 520 man yên | 1,520 man yên |
| Phòng họp 3 | 18 | 520 man yên | 720 man yên | 640 man yên | 1,880 man yên |
| Phòng họp 4 | 30 | 840 man yên | 1,080 man yên | 960 man yên | 2,880 man yên |
| Phòng họp 5 | 12 | 360 man yên | 480 man yên | 400 man yên | 1,240 man yên |
| Phòng kiểu Nhật | 18 | 480 man yên | 680 man yên | 560 man yên | 1,720 man yên |
| Thư viện ảnh và video | ー | 240 man yên | 320 man yên | 280 man yên | 840 man yên |
| phòng chơi 1 | 20 | 880 man yên | 1,160 man yên | 1,040 man yên | 3,080 man yên |
| Phòng chơi 2A | 15 | 680 man yên | 880 man yên | 760 man yên | 2,320 man yên |
| Phòng chơi 2B | 18 | 800 man yên | 1,040 man yên | 920 man yên | 2,760 man yên |
| Phòng tăng cường âm nhạc/sức khỏe | 40 | 1,480 man yên | 2,000 man yên | 1,760 man yên | 5,240 man yên |
| phòng nấu ăn | 30 | 09: 00 ~ 13: 001,720 man yên | 13: 30 ~ 17: 301,720 man yên | 18: 00 ~ 21: 301,560 man yên | 09: 00 ~ 21: 305,000 man yên |
| không gian CC (Không gian giao tiếp chung) |
Bàn có sẵn 50人 Không có bàn 70 |
1,100 man yên | 1,450 man yên | 1,270 man yên | 3,820 man yên |
*Các phòng hội thảo 2A, 2B, 2C được ngăn cách bằng vách ngăn nên có thể bỏ vách ngăn đi.
Phí sử dụng để sử dụng liên tục trên 2 hạng mục là tổng số phí của từng hạng mục.
Thời gian sử dụng bao gồm thời gian chuẩn bị và dọn dẹp. Xin hãy đúng giờ.
Chìa khóa sẽ được trao cho bạn 5 phút trước thời gian dự kiến. Vào thời điểm đó, vui lòng đảm bảo xuất trình "Giấy chứng nhận và biên nhận phê duyệt sử dụng" của bạn.
Phí sử dụng chung
| Tên phòng | Năng lực (người) | là.09: 00 ~ 12: 00 | buổi chiều13: 00 ~ 17: 00 | Đêm18: 00 ~ 21: 30 | Cả ngày09: 00 ~ 21: 30 |
|---|---|---|---|---|---|
| Phòng họp 1 | 18 | 2,600 man yên | 3,600 man yên | 3,200 man yên | 9,400 man yên |
| Phòng họp 2A | 21 | 2,400 man yên | 3,000 man yên | 2,600 man yên | 8,000 man yên |
| Phòng họp 2B | 48 | 4,200 man yên | 5,600 man yên | 5,000 man yên | 14,800 man yên |
| Phòng họp 2C | 21 | 2,200 man yên | 2,800 man yên | 2,600 man yên | 7,600 man yên |
| Phòng họp 3 | 18 | 2,600 man yên | 3,600 man yên | 3,200 man yên | 9,400 man yên |
| Phòng họp 4 | 30 | 4,200 man yên | 5,400 man yên | 4,800 man yên | 14,400 man yên |
| Phòng họp 5 | 12 | 1,800 man yên | 2,400 man yên | 2,000 man yên | 6,200 man yên |
| Phòng kiểu Nhật | 18 | 2,400 man yên | 3,400 man yên | 2,800 man yên | 8,600 man yên |
| Thư viện ảnh và video | ー | 1,200 man yên | 1,600 man yên | 1,400 man yên | 4,200 man yên |
| phòng chơi 1 | 20 | 4,400 man yên | 5,800 man yên | 5,200 man yên | 15,400 man yên |
| Phòng chơi 2A | 15 | 3,400 man yên | 4,400 man yên | 3,800 man yên | 11,600 man yên |
| Phòng chơi 2B | 18 | 4,000 man yên | 5,200 man yên | 4,600 man yên | 13,800 man yên |
| Phòng tăng cường âm nhạc/sức khỏe | 40 | 7,400 man yên | 10,000 man yên | 8,800 man yên | 26,200 man yên |
| phòng nấu ăn | 30 | 09: 00 ~ 13: 008,600 man yên | 13: 30 ~ 17: 308,600 man yên | 18: 00 ~ 21: 307,800 man yên | 09: 00 ~ 21: 3025,000 man yên |
| không gian CC (Không gian giao tiếp chung) |
Bàn có sẵn 50人 Không có bàn 70 |
5,500 man yên | 7,250 man yên | 6,350 man yên | 19,100 man yên |
*Các phòng hội thảo 2A, 2B, 2C được ngăn cách bằng vách ngăn nên có thể bỏ vách ngăn đi.
Phí sử dụng để sử dụng liên tục trên 2 hạng mục là tổng số phí của từng hạng mục.
Thời gian sử dụng bao gồm thời gian chuẩn bị và dọn dẹp. Xin hãy đúng giờ.
Chìa khóa sẽ được trao cho bạn 5 phút trước thời gian dự kiến. Vào thời điểm đó, vui lòng đảm bảo xuất trình "Giấy chứng nhận và biên nhận phê duyệt sử dụng" của bạn.
Về việc sử dụng các thiết bị kèm theo
Phụ phí sẽ được áp dụng nếu bạn sử dụng thiết bị khác ngoài những thiết bị được cung cấp trong phòng.
Vui lòng đăng ký cùng với đơn đăng ký sử dụng phòng của bạn. Số lượng có hạn.
Trong bảng giá bên dưới, “một lần” là các khoảng thời gian sáng, chiều, tối được quy định trong bảng giá sử dụng phòng thuê.
Ví dụ: Nếu bạn sử dụng dịch vụ buổi sáng và buổi chiều thì sẽ phải đóng tiền cho 2 lớp.
Bảng phí sử dụng thiết bị kèm theo
| Tên thiết bị/thiết bị | Số lượng | Phí một lần (yên) |
|---|---|---|
| máy nghe băng CD | 1 năm | 100 man yên |
| máy ghi âm video | 1 năm | 500 man yên |
| máy chiếu lcd | 1 năm | 1,500 man yên |
| màn | 1 năm | 100 man yên |
| Bộ khuếch đại/micro di động | 1 cặp | 200 man yên |
| Bảng trắng | 1 năm | 200 man yên |
| bảng triển lãm | 1 mảnh | 100 man yên |
| dụng cụ trà đạo | 1 công thức | 1,000 man yên |
- *Dành cho những người sử dụng phòng nấu ăn*
- Vui lòng mang theo khăn lau bát đĩa.
Về nguyên tắc, vui lòng mang rác về nhà.
Dịch vụ thu gom rác cũng có sẵn (có tính phí).
Chúng tôi sẽ thu gom một túi (túi rác 1L) với giá 45 yên.
- *Dành cho những người sử dụng phòng kiểu Nhật*
- Vui lòng mang theo những vật dụng sau nếu cần thiết.
Chasen, kaishi, tăm bánh kẹo
Khăn lau bát đĩa (để lau bát matcha, chai nước, v.v. sau khi rửa)
Rào chắn (màn gập), cuộn treo, bình hoa, hoa trà