Thông tin đa ngôn ngữ hữu ích

Khi thảm họa xảy ra, việc thu thập thông tin từ tivi, đài phát thanh, Internet, v.v. là rất quan trọng.
Có những ứng dụng và trang web nơi bạn có thể nhận thông tin về thảm họa bằng nhiều ngôn ngữ.

Ứng dụng cung cấp thông tin thiên tai

• Mẹo an toàn

  Đây là ứng dụng miễn phí thông báo cho bạn về cảnh báo sớm động đất, cảnh báo sóng thần, cảnh báo thời tiết, thông tin bão, thông tin sơ tán, v.v. tại Nhật Bản. Hỗ trợ 15 ngôn ngữ: tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (truyền thống và đơn giản), tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Tagalog, tiếng Nepal, tiếng Khmer, tiếng Miến Điện và tiếng Mông Cổ.

  

  

  

  

• Ứng dụng phòng chống thiên tai Osaka

  Đây là một ứng dụng miễn phí thông báo cho bạn về thông tin thời tiết, thông tin sơ tán, thông tin bão, thông tin động đất, v.v. của Osaka. Có tiếng Nhật, tiếng Nhật đơn giản, tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể và đơn giản hóa) và tiếng Hàn.

  

  

  

  

Thông tin thảm họa đa ngôn ngữ

• NHK WORLD NHẬT BẢN

  Đây là chương trình truyền tải tin tức từ Nhật Bản và nước ngoài. Thông tin về thiên tai và phòng chống thiên tai cũng có sẵn (21 ngôn ngữ)

  NHK WORLD NHẬT BẢN

  

• Mạng lưới phòng chống thiên tai Osaka

  Thông tin phòng chống thiên tai cho tỉnh Osaka được cung cấp. Bạn cũng có thể tìm kiếm nơi trú ẩn (14 ngôn ngữ)

  Mạng lưới phòng chống thiên tai Osaka

  

• Bản đồ hướng dẫn phòng chống thiên tai thành phố Toyonaka dành cho người nước ngoài

  Bạn có thể tìm hiểu thông tin cơ bản về thảm họa và nơi trú ẩn sơ tán ở Thành phố Toyonaka. (tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt)
  

  Bản đồ hướng dẫn phòng chống thiên tai thành phố Toyonaka dành cho người nước ngoài